Saltar al contenido

Ayuda › Derecho y registros

Registros de envases: ¿qué se aplica cuando envías a otros países?

Un paquete, un país, una obligación. Las normas que se aplican a tu caja de envío dependen del país de destino: el país donde vive tu clienta.

La obligación viaja con el paquete

Tres paradas en el camino de la mesa de embalaje a la puerta de casa. En cada una, lo que necesitas saber.

Un paquete

Lo que cuenta es adónde va el paquete.

No decide la sede de tu empresa, sino la dirección de tu clienta.

Desde el 12 de agosto de 2026 se aplica en la UE el Reglamento de envases (PPWR). Según su tenor literal, en el país de destino eres productor de tu caja de envío si suministras directamente a usuarios finales de ese país (art. 3, apdo. 1, punto 15, letra c). Todavía no hay ningún pronunciamiento de una autoridad al respecto.

Un país

Cada país tiene su propio registro.

Si envías a clientes en Francia, Austria o España, necesitas allí un registro propio. LUCID solo vale para Alemania.

No existe un registro único para toda Europa.

Se ha anunciado un formato común; cuándo llegará aún no está fijado.

Hasta que estén listos los nuevos registros de la UE, el registro se hace a través de los registros nacionales existentes (LUCID, EDM, IDU …).

Una obligación

En el extranjero a menudo necesitas un representante en el país.

La UE quiere flexibilizar esto para los pequeños comerciantes; aún no está decidido (fecha: 16 de noviembre de 2026).

En la ley, este representante se llama «representante autorizado» (art. 45, apdo. 3, PPWR). Está establecido en el país de destino y cumple allí tus obligaciones.

En tu propia tienda Shopify nadie te pide tu número de registro, a diferencia de Amazon, eBay o Etsy.

La obligación se aplica igualmente.

Ejemplo Embalas en Múnich y tu clienta vive en Lyon. Para esta caja necesitas un registro en Francia. LUCID no la cubre.

Vista por países: situación por país de destino

Se aplica a una tienda Shopify con sede en Alemania que embala ella misma y envía directamente a particulares. Toca un país para ver su fila en la lista.

Actualizado a 16 de noviembre de 2026

  • Registro (LUCID), tu país de establecimientoLUCIDRegistro obligatorio (LUCID), tu país de establecimiento (1)1 país
  • Registro + representante autorizadoR+RARegistro y representante autorizado obligatorios (4)4 países
  • Registro, representante pendienteRRegistro obligatorio, representante autorizado pendiente (2)2 países
  • Norma de la UE, país no revisado individualmenteEURegistro y representante autorizado según el Reglamento de la UE, país no revisado individualmente (19)19 países
  • Comprobar el umbralUComprobar el umbral (4)4 países
  • pendiente?pendiente (1)1 país

Mapa esquemático: posición aproximada, el tamaño no tiene significado.

Suiza, el Reino Unido y EE. UU. tienen sus propias normas con umbrales.

Muchas tiendas pequeñas quedan por debajo; comprueba los umbrales para tu caso.

NoruegaNOpendiente?SueciaSENorma de la UE, país no revisado individualmenteEUFinlandiaFINorma de la UE, país no revisado individualmenteEUIrlandaIENorma de la UE, país no revisado individualmenteEUReino UnidoUKComprobar el umbralUDinamarcaDKNorma de la UE, país no revisado individualmenteEUEstoniaEENorma de la UE, país no revisado individualmenteEUPaíses BajosNLComprobar el umbralUAlemaniaDERegistro (LUCID), tu país de establecimientoLUCIDPoloniaPLRegistro, representante pendienteRLetoniaLVNorma de la UE, país no revisado individualmenteEUEE. UU.USComprobar el umbralUBélgicaBERegistro + representante autorizadoR+RALuxemburgoLUNorma de la UE, país no revisado individualmenteEUChequiaCZNorma de la UE, país no revisado individualmenteEULituaniaLTNorma de la UE, país no revisado individualmenteEUFranciaFRRegistro + representante autorizadoR+RASuizaCHComprobar el umbralUAustriaATRegistro + representante autorizadoR+RAEslovaquiaSKNorma de la UE, país no revisado individualmenteEUPortugalPTNorma de la UE, país no revisado individualmenteEUEspañaESRegistro + representante autorizadoR+RAItaliaITRegistro, representante pendienteREsloveniaSINorma de la UE, país no revisado individualmenteEUHungríaHUNorma de la UE, país no revisado individualmenteEURumaníaRONorma de la UE, país no revisado individualmenteEUMaltaMTNorma de la UE, país no revisado individualmenteEUCroaciaHRNorma de la UE, país no revisado individualmenteEUBulgariaBGNorma de la UE, país no revisado individualmenteEUGreciaGRNorma de la UE, país no revisado individualmenteEUChipreCYNorma de la UE, país no revisado individualmenteEU
Cada país en una fila
País de destinoSituaciónRegistro u organismo competenteRepresentante autorizadoUmbralFuente y fecha
Registro obligatorio (LUCID), tu país de establecimientoActualizado a 16 de noviembre de 2026Registro u organismo competenteLUCID en la Oficina Central del Registro de Envases (ZSVR), además de un contrato con un sistemaRepresentante autorizadoNo es necesario, tu sede está aquíUmbralNinguno. Por debajo de 10 t al año basta una declaración anual, hasta el 1 de junioFuente y fechaLey: VerpackDG § 6, § 7, § 9 Actualizado a 16 de noviembre de 2026
Registro y representante autorizado obligatoriosActualizado a 16 de noviembre de 2026Registro u organismo competenteEDM en la Agencia Federal de Medio Ambiente (Umweltbundesamt), además de un sistema de recogida y valorizaciónRepresentante autorizadoObligatorio, según el derecho austriaco ya desde 2023UmbralSin exenciónFuente y fechaAutoridad: USP.gv.at, página del 01/01/2026 Actualizado a 16 de noviembre de 2026
Registro y representante autorizado obligatoriosActualizado a 16 de noviembre de 2026Registro u organismo competenteNúmero identificativo IDU, asignado a través de un sistema autorizadoRepresentante autorizadoObligatorio según el Reglamento de la UE (art. 45, apdo. 3)UmbralNo se ha encontrado ningunoFuente y fechaReglamento de la UE: PPWR art. 45. Detalles: Información de la Cámara del 13/08/2026 Actualizado a 16 de noviembre de 2026
Registro y representante autorizado obligatoriosActualizado a 16 de noviembre de 2026Registro u organismo competenteSupervisión de EPRiBEL, además de un sistema para envases domésticosRepresentante autorizadoObligatorio, con sede en Bélgica y registrado en EPRiBELUmbralNo se conoce ninguna exenciónFuente y fechaInformación de la Cámara del 31/08/2026, no comprobada con la ley belga Actualizado a 16 de noviembre de 2026
Registro y representante autorizado obligatoriosActualizado a 16 de noviembre de 2026Registro u organismo competenteRegistro de productores del Ministerio para la Transición Ecológica (MITECO), además de un sistemaRepresentante autorizadoObligatorio según el derecho español (art. 17.2 RD 1055/2022)UmbralNo se ha encontrado ningunoFuente y fechaAutoridad: MITECO. Detalles: Información de la Cámara del 11/08/2026 Actualizado a 16 de noviembre de 2026
Registro obligatorio, representante autorizado pendienteActualizado a 16 de noviembre de 2026Registro u organismo competenteCONAIRepresentante autorizadopendiente: el Reglamento de la UE lo exige, falta una norma italiana al respectoUmbralNo encontradoFuente y fechaInformación de la Cámara del 12/08/2026, no comprobada con la ley italiana Actualizado a 16 de noviembre de 2026
Registro obligatorio, representante autorizado pendienteActualizado a 16 de noviembre de 2026Registro u organismo competenteRegistro BDORepresentante autorizadopendiente: el Reglamento de la UE lo exige, el proyecto de ley polaco solo lo permiteUmbralNo encontradoFuente y fechaInformación de la Cámara del 10/08/2026, no comprobada con la ley polaca Actualizado a 16 de noviembre de 2026
Comprobar el umbralActualizado a 16 de noviembre de 2026Registro u organismo competenteVerpactRepresentante autorizadopendiente: según la Cámara no es necesario para empresas de la UE, el Reglamento de la UE lo exigeUmbral50.000 kg al año en el mercado neerlandés. Está previsto suprimir el umbral; cuándo, está pendienteFuente y fechaAutoridad: Ondernemersplein. Detalles: Información de la Cámara del 02/09/2026 Actualizado a 16 de noviembre de 2026
Registro + representante autorizado según la norma de la UE, país no revisado individualmenteActualizado a 16 de noviembre de 2026Registro u organismo competenteUn registro nacional en cada paísRepresentante autorizadoObligatorio según el tenor literal del Reglamento de la UEUmbralNinguno para toda la UEFuente y fechaReglamento de la UE: PPWR art. 44, 45. Los países no se han revisado individualmente Actualizado a 16 de noviembre de 2026
Comprobar el umbralActualizado a 16 de noviembre de 2026Registro u organismo competenteHoy no hay un registro general; normas propias para envases de bebidas. Una nueva ordenanza de envases se aplica a partir de principios de 2027Representante autorizadoNo se exigeUmbralLa nueva ordenanza se basa en la facturación y la cantidad. Está pendiente si abarca a vendedores a distancia del extranjeroFuente y fechaAutoridad: BAFU (Oficina Federal de Medio Ambiente de Suiza). Detalles de la nueva ordenanza no comprobados con su texto Actualizado a 16 de noviembre de 2026
Comprobar el umbralActualizado a 16 de noviembre de 2026Registro u organismo competenteUK pEPRRepresentante autorizadoNo se exigeUmbral1 millón de £ de facturación y 25 t de envases al año, para empresas con sede, sucursal o almacén en el Reino Unido. Está pendiente cómo se computa el envío directo sin almacénFuente y fechaAutoridad: GOV.UK, página del 19/08/2026 Actualizado a 16 de noviembre de 2026
pendienteActualizado a 16 de noviembre de 2026Registro u organismo competenteOrganización de responsabilidad del productor (produsentansvarsselskap)Representante autorizadoSin aclararUmbralSin umbral de cantidad desde julio de 2025. Está pendiente si incluye el envío directo a particularesFuente y fechaAutoridad: Miljødirektoratet. Clasificación del envío directo pendiente Actualizado a 16 de noviembre de 2026
Comprobar el umbralActualizado a 16 de noviembre de 2026Registro u organismo competentePor estado. Tienen leyes propias Oregón, Colorado, Minnesota, Maryland, Washington, Maine y CaliforniaRepresentante autorizadoNo se exigeUmbralCada estado tiene sus propios umbrales por cantidad y facturación. California: exención solo previa solicitudFuente y fechaLey: Minnesota § 115A.1441. Los demás estados, según una fuente especializada, no comprobados con la ley Actualizado a 16 de noviembre de 2026

Cómo leer la columna «Fuente»: «Ley» y «Autoridad» significan que figura en el texto legal o en una página oficial. «Información de la Cámara» significa que procede de la Cámara de Economía de Austria (WKO) y no se ha comprobado con la ley del país. Lo que está pendiente no está decidido, o las fuentes se contradicen.

Lo que tienes que hacer

Cinco pasos, en este orden. Los dos primeros puedes hacerlos hoy.

  1. 1

    Anotar tus países de destino

    Mira tus pedidos: ¿a qué países fueron paquetes para particulares? Lo que cuenta es la dirección de entrega.

  2. 2

    Resolver Alemania

    Si eres productor, el registro en LUCID y el contrato con un sistema deben estar listos antes del primer envío. Los contratos de sistema antiguos terminan a más tardar el 31/12/2026; para 2027 necesitas un contrato conforme a la nueva ley (§ 68 VerpackDG).

  3. 3

    Registrarte en cada país de la UE

    Para cada país de destino adicional de la UE necesitas allí un registro propio, según la situación actual normalmente junto con un representante autorizado. La vista de arriba muestra la situación de cada país.

  4. 4

    Comprobar los umbrales

    Para los Países Bajos, Suiza, el Reino Unido y EE. UU.: compara tu cantidad y tu facturación con el umbral del país.

  5. 5

    Declarar las cantidades

    En Alemania declaras tú mismo a LUCID: por debajo de 10 t al año, una vez al año, hasta el 1 de junio por el año anterior. En el extranjero, a menudo se encarga tu representante autorizado.

Dropshipping. Si tu proveedor envía directamente a tu clienta, a menudo es él el responsable de la caja de envío, pero solo si está registrado en el país de destino. Pídele su número de registro y la confirmación de su participación en un sistema antes de vender. Si no está registrado en Alemania, no puedes vender allí la mercancía (§ 13, apdo. 3, VerpackDG). Si la caja lleva tu marca, eres tú el responsable. La oficina del registro aún no se ha pronunciado sobre el dropshipping según la nueva ley (fecha: 16 de noviembre de 2026).

PackMate calcula, tú declaras.

PackMate cuenta la caja, el material de relleno y el peso a partir de tus pedidos, por país de destino. Para Alemania prepara las cifras para LUCID. Para Austria, Francia, Italia, España, Bélgica, los Países Bajos y el Reino Unido hay un archivo cuyo formato contrastas con tu sistema o tu representante autorizado antes de la primera declaración. Para otros países hay una guía. En Alemania tienes que registrarte y declarar tú mismo; en el extranjero, a menudo se encarga tu representante autorizado.

Lo que hace PackMate

  • Contar el embalaje de cada pedido: caja, material de relleno, peso
  • Sumar las cantidades por material
  • Tener listas las cifras para tu declaración

Lo que sigue siendo cosa tuya

  • Registrarte y declarar en Alemania. La ley no permite que delegues esto (§ 5, apdo. 1, frase 2, VerpackDG)
  • Aclarar si eres productor
  • Registrarte en el extranjero y, donde sea necesario, designar un representante autorizado

Estado de la app el 16 de noviembre de 2026: PackMate cuenta la caja, el material de relleno y el peso a partir de tus pedidos, por país de destino. Para Alemania prepara las cifras para LUCID. Para Austria, Francia, Italia, España, Bélgica, los Países Bajos y el Reino Unido hay un archivo cuyo formato contrastas con tu sistema o tu representante autorizado antes de la primera declaración. Para otros países hay una guía.

AvisarmePackMate aún no está en la Shopify App Store. Un correo en el lanzamiento, nada más.
Cantidades por país de destino Ejemplo Ejemplo
País de destinoPaquetesCajaMaterial de rellenoLo que significa para ti
Alemania1240148,6 kg21,4 kgDeclaras a LUCID
Austria14217,3 kg2,5 kgRegistro propio
Francia8610,9 kg1,6 kgRegistro propio
Suiza314,0 kg0,6 kgComprobar el umbral

Lo que sigue pendiente

Estos puntos no están decididos a 16 de noviembre de 2026. Revisamos la página como mínimo cada seis meses y en cuanto se aclare uno de los puntos pendientes, y entonces actualizamos la fecha de arriba.

  • pendienteFlexibilización de la obligación de representante autorizado. La UE quiere flexibilizar la obligación para los pequeños comerciantes; no se ha aprobado nada. El registro por país de destino se mantendría incluso entonces.
  • pendienteFormato común de los registros. Anunciado; la fecha no está fijada.
  • pendientePaíses en transición. El umbral de los Países Bajos, la ley en Polonia, la norma en Italia y la incorporación del Reglamento de la UE en Noruega.
  • pendienteEnvío directo al Reino Unido y a Suiza. Falta un pronunciamiento de las autoridades al respecto.
  • pendienteCanal «Shop» de Shopify y Managed Markets. Allí puede cambiar quién se considera vendedor. No está aclarado.
  • pendienteCasos especiales en Alemania. Quién es productor cuando un proveedor de fulfilment embala por ti, y cómo cuentan las cajas usadas.

Fuentes

  1. Reglamento (UE) 2025/40 relativo a los envases, «PPWR»: art. 3, 44, 45, 71
  2. Ley alemana de aplicación en materia de envases (VerpackDG): § 5, § 6, § 7, § 9, § 68 (en alemán)
  3. Oficina Central del Registro de Envases: envíos y comercio en línea (en alemán)
  4. Comisión Europea: orientaciones para pequeñas empresas (en inglés)
  5. Austria: Portal de servicios para empresas, representantes autorizados para envases (en alemán)
  6. España: Ministerio para la Transición Ecológica, registro de productores
  7. Países Bajos: Ondernemersplein (en neerlandés)
  8. Suiza: Oficina Federal de Medio Ambiente, envases (en alemán)
  9. Reino Unido: GOV.UK, a quién afecta (en inglés)
  10. Noruega: Miljødirektoratet (en noruego)
  11. EE. UU.: Minnesota Statutes § 115A.1441 (en inglés)
  12. Cámara de Economía de Austria: vista por países (información de la Cámara, en alemán)

Actualizado a 16 de noviembre de 2026. Información general sobre la situación jurídica, no un examen de tu caso concreto. Que seas productor depende de tus envases.